★ How Great is Our God 偉大な神
[verse1]
栄光まとう輝く王に
eikoumatou kagayakuouni
The splendor of the King,
clothed in majesty
eikoumatou kagayakuouni
The splendor of the King,
clothed in majesty
全てのものは喜び叫べ
subetenomono yorokobisakebe
Let all the earth rejoice (x2)
subetenomono yorokobisakebe
Let all the earth rejoice (x2)
あなたの光は闇に打ち勝つ
anatano hirariha yamiuchikatsu
He wraps Himself with light
And darkness tries to hide
anatano hirariha yamiuchikatsu
He wraps Himself with light
And darkness tries to hide
あなたの声に闇はおののく
anatanokoeni yamiha ononoku
It trembles at its voice (x2)
anatanokoeni yamiha ononoku
It trembles at its voice (x2)
[chorus]
*How great is our God
心から叫ぶ
kokorokara sakebu
Sing with me how great is our God
kokorokara sakebu
Sing with me how great is our God
共に歌おう How great is our God
tomoniutaou how great is our God
All will see how great,
How great is our God
tomoniutaou how great is our God
All will see how great,
How great is our God
[verse 2]
全ての時は主の御手の中
subetenotokuha shunomite nonaka
And age to age He stands
and time is in His Hands
subetenotokuha shunomite nonaka
And age to age He stands
and time is in His Hands
始まりであり終わりである主
hajimarideari owaridearushu
The beginning and the end (x2)
hajimarideari owaridearushu
The beginning and the end (x2)
父 御子 御霊 ただ一人の主
chichi miko mitama tada hidari noshu
The Godhead three in One
Father, Spirit Son
chichi miko mitama tada hidari noshu
The Godhead three in One
Father, Spirit Son
私たちの王 救い主イエス
watashitachinoou sukuinushi yesu
The Lion and the Lamb (x2)
watashitachinoou sukuinushi yesu
The Lion and the Lamb (x2)
[bridge]
王の王 主よ ほめたたえます
ou no ou shu yo houme tataemasu
Name above all names
You are worthy of all praise
ou no ou shu yo houme tataemasu
Name above all names
You are worthy of all praise
My heart will sing how great is our God
Comments
Post a Comment